Adaptaciones para la gran y pequeña pantalla

Por lo pronto a mí se me ocurre la adaptación al cine del best-seller EL CASO BOURNE que además fue todo un éxito. La segunda parte no la he visto sólo se que fue algo criticada.

Pues a mí me encantaría llevar al cine una novela bélica y de aventuras de Alistair Mclean, "Cabo de Java", el autor de los Cañones de Navarone, tengo esa maldita novela metida en la sesera y eso que la leí hace más de 20 años, y podría hoy mismo realizar un casting para elegir los actores, buscar los exteriores y encontrar un barco como el "Viroma", en el cual transcurre gran parte de la acción.
En mi mente tengo la vívida imagen de la chica, del viejo capitán, del apuesto segundo oficial, del pintoresco espía hexagenario, del contrabandista traidor y del sádico oficial japonés.
Por el contrario el film sobre los cañones de Navarone me defraudó pues cuando la ví con detenimiento ya habia leído dos veces la novela y estaba "contaminado" por la misma. No me gusta que aparezcan personajes en las películas que no existen en las novelas en las que se basan.

Y entre las llevadas al cine recientemente, El Capitán Alatriste me defraudó aún más, Viggo Mortensen no es creíble con ese acento y arrastrando las eses. El final , en la batalla de Rocroi me enfureció, ¡¡¡A quién se le ocurre situar una batalla en algún verde lugar entre Francia y Flandes sobre un rastrojal segado con cosechadora!!!!.
El Tercio Viejo de Flandes parecía una cuadrilla de desarrapados en mitad de la nada.

La protagonista es una enfermera medio danesa y medio malaya. Una belleza de rasgados ojos azules llamada Güdrum Drachman, rechazada por los estúpidos oficiales ingleses por ser mestiza. Yo pondría a Hilary Swank en ese papel, más bien por lo racial de su aspecto y por supuesto por lo bien que interpreta, aunque no sé si su papel estaría al altura de ella.
Mr. Nicholson, el protagonista masculino, es un segundo oficial viudo, supongo que habría que buscar un tipo apuesto y también de ojos azules, la novela lo describe así.¿Pierce Brosnam???
El capitán Findhorn es casi un anciano también viudo, así que habría que buscar un actor que encaje en ese perfil, quizás una vieja gloria interpretativa, creo que Sean Connery nos podría servir.
El capitán Siran, malvado contrabandista y negrero , un inglés renegado y oportunista podría ser algún malo oficial. Lo describen como de tez morena y ojos castaños, así que cualquier "malo" profesional podría servir. Hasta yo mismo con mi inexpresiva cara de seriedad a menudo confundida con sempiterno "cabreo"
El Brigadier Farlholme, el espía sexagenario, también podría ser una vieja gloria , aunque no tan mayor como Connery, o quizás él mismo.
También aparece un supuesto Holandés, Jan Van Effen, que resulta ser un agente nazi. Quizás Willem Dafoe o Sean Penn encajarían en el personaje, aunque lo bordaría el policía corrupto de "El Profesional", o sea Gary Oldman.
Los secundarios como el tercer oficial Evans o Miss Plenderleith admiten casi cualquier actor que encaje en sus personajes, el primero un tipo jovial y leal a sus jefes y la segunda una misteriosa dama sesentona.
También nos hace falta un niño de unos 4 años, en el papel de Peter y un imám musulmán, además de un odioso oficial japonés.
Y poco más, unos exteriores localizados en una isla del pacífico o en la costa Indonesia, unos decorados de la destruida Singapur,un buque petrolero de una naviera anglosaudí, un pequeño navío negrero y contrabandista , algunos aviones de guerra y reconocimiento de época para el bombardeo de los buques, una lancha rápida japonesa, un submarino, bueno..., sólo la torreta del mismo, y lo más importante...una productora que ponga el dinero y un director que acepte el reto....¿Spielberg?

Mab, desde ahora mismo eres la directora del casting. Lo has clavado.
A Rickman hay que broncearle y dejarle barba de varios días, además tiene que fumar como fuman los piratas renegados ingleses, le decimos que vaya aprendiendo.
Si ponemos a McKellen como el brigadier Farlholme le asignamos a Connery el papel del capitán Findhorn.
¡¡¡Cómo no pensé en la Bates para hacer de Miss Plenderleith!!!. ¡¡¡Gracias!!!, estaría estupenda
Me quedo con la Swank para hacer de Güdrum, aunque me gustaría ver a la Johanson teñida de morena ala de cuervo, con la tez bronceada y cofia de enfermera. Habla con ella y hazle una prueba. Yo voy a hablar con Brosnam para que interprete a Mr. Nicholson.

Puedo dar fé de que Mab es la más idónea para buscar actores. Sí, sí.